{"id":621,"date":"2024-12-27T20:50:26","date_gmt":"2024-12-27T19:50:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fcl-portastampi.it\/?page_id=621"},"modified":"2024-12-27T21:12:01","modified_gmt":"2024-12-27T20:12:01","slug":"privacy-de","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fcl-portastampi.it\/index.php\/de\/privacy-de\/","title":{"rendered":"Privacy DE"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/h1>\n

Datenschutzrichtlinie<\/span><\/span><\/h1>\n

<\/p>\n

INFORMATIONEN ZUR VERARBEITUNG PERS\u00d6NLICHER DATEN<\/span><\/span><\/span><\/h5>\n

von Benutzern, die diese Website gem\u00e4\u00df Artikel 13 der Europ\u00e4ischen Verordnung 2016\/679 (\u201eDSGVO\u201c) konsultieren<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Diese Seite beschreibt gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 die Methoden zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten von Benutzern, die w\u00e4hrend der Navigation auf dieser Website www.fcl-portastampi.it gesammelt oder direkt von der interessierten Partei durch Ausf\u00fcllen von Formularen und Kontaktadressen bereitgestellt werden.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Diese Informationen betreffen nicht andere Websites, Seiten oder Onlinedienste, die \u00fcber Hypertext-Links erreicht werden k\u00f6nnen, die m\u00f6glicherweise auf der Website ver\u00f6ffentlicht sind, aber auf Ressourcen au\u00dferhalb dieser Website verweisen.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

1. Verantwortlicher<\/span><\/span><\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

Der Verantwortliche ist Luigi Colli \u2013 Via Cavour, 351 Cislago (VA) \u2013 C.F. CLLLGU70P18L319Q und die Umsatzsteuernumme IT00783140122 \u2013 E-Mail: <\/span><\/span><\/span>privacy@fcl-portastampi.it<\/a>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

<\/a> 2. Datenschutzbeauftragter<\/span><\/span><\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

Der Verantwortliche hat es nicht f\u00fcr angebracht gehalten, einen Datenschutzbeauftragten (RDP oder DPO) zu ernennen.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

<\/a> 3. Arten der erhobenen Daten \u2013 Zweck \u2013 Rechtsgrundlage<\/span><\/span><\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

<\/a> 3.1 FORMULAR \u201eKONTAKTIEREN SIE MICH\u201c<\/span><\/span><\/span><\/h4>\n

<\/p>\n

Daten, die direkt von der interessierten Partei durch Ausf\u00fcllen und Senden von Kontaktformularen bereitgestellt werden.<\/b><\/i> Das ausdr\u00fcckliche und freiwillige Senden von Nachrichten an die Kontaktadressen beinhaltet die Erfassung der Kontaktdaten des Absenders sowie aller in den Mitteilungen enthaltenen personenbezogenen Daten.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Diese Daten werden f\u00fcr die folgenden Zwecke und in \u00dcbereinstimmung mit den einschl\u00e4gigen Rechtsgrundlagen der Verarbeitung f\u00fcr einen Aufbewahrungszeitraum verarbeitet, der den f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben und verarbeitet wurden, erforderlichen Zeitraum nicht \u00fcberschreitet.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Zweck:<\/b><\/i> Beantwortung von Anfragen der interessierten Partei. Solche Mitteilungen k\u00f6nnen per E-Mail und \u00fcber andere Kan\u00e4le wie Telefonanrufe, normale Post, Fax, Textnachrichten und soziale Medien erfolgen.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Rechtsgrundlage:<\/b><\/i> berechtigtes Interesse und Zustimmung der interessierten Partei, die Verarbeitung ist erforderlich, um auf Anfragen zu antworten; zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen, die auf Anfrage der interessierten Partei getroffen wurden.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

3.2 Navigationsdaten der Website<\/span><\/span><\/span><\/h3>\n

<\/p>\n

F\u00fcr ihr ordnungsgem\u00e4\u00dfes Funktionieren erfasst diese Website w\u00e4hrend der normalen Navigation einige personenbezogene Daten, darunter IP-Adressen oder Dom\u00e4nennamen von Computern, die von Benutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, die Adressen in URI-Notation (Uniform Resource Identifier) \u200b\u200bder angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anforderung, die Methode, mit der die Anforderung an den Server gesendet wurde, die Gr\u00f6\u00dfe der als Antwort erhaltenen Datei, den numerischen Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.) und andere Parameter in Bezug auf das Betriebssystem und die IT-Umgebung des Benutzers. Die Navigationsdaten werden nicht zum Zweck der Identifizierung von Benutzern erfasst, sondern ausschlie\u00dflich zum Zweck der anonymen Erfassung statistischer Informationen zur Nutzung der Website und ihrer Dienste.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/a> 3.3 Cookies<\/span><\/span><\/span><\/h3>\n

Cookies sind kleine Textzeichenfolgen, die die vom Benutzer besuchten Websites an sein Endger\u00e4t (normalerweise an den Browser) senden, wo sie gespeichert werden, bevor sie beim n\u00e4chsten Besuch desselben Benutzers erneut an dieselben Websites \u00fcbertragen werden. Beim Surfen auf einer Website kann der Benutzer auf seinem Endger\u00e4t auch Cookies erhalten, die von verschiedenen Websites oder Webservern (sogenannten \u201eDrittanbietern\u201c) gesendet werden, auf denen sich einige Elemente (wie beispielsweise Bilder, Karten, Sounds, bestimmte Links zu Seiten anderer Dom\u00e4nen) befinden k\u00f6nnen, die auf der vom Benutzer besuchten Website vorhanden sind. Cookies, die normalerweise in sehr gro\u00dfer Zahl und manchmal mit Eigenschaften einer langen zeitlichen Persistenz in den Browsern der Benutzer vorhanden sind, werden f\u00fcr verschiedene Zwecke verwendet: Durchf\u00fchrung der Computerauthentifizierung, \u00dcberwachung von Sitzungen, Speicherung von Informationen zu bestimmten Konfigurationen in Bezug auf Benutzer, die auf den Server zugreifen usw. In dieser Hinsicht und f\u00fcr die Zwecke dieser Ma\u00dfnahme werden daher zwei Makrokategorien identifiziert: \u201etechnische\u201c Cookies und \u201eProfiling\u201c-Cookies. Weitere Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/a> 4. Kategorien von Empf\u00e4ngern personenbezogener Daten<\/span><\/span><\/span><\/h2>\n

Folgende Kategorien von Personen k\u00f6nnen Kenntnis von Ihren Daten erhalten: Verantwortlicher und zur Datenverarbeitung befugte Personen, die vom unterzeichnenden Unternehmen schriftlich als Partner, Mitarbeiter der Buchhaltung und Rechnungsstellung, Vertriebsmitarbeiter sowie Berater als externe Datenverarbeiter ernannt wurden, soweit dies zur Erf\u00fcllung ihrer Aufgaben innerhalb unserer Organisation erforderlich ist, vorbehaltlich eines Ernennungsschreibens und\/oder der Vereinbarung eines Vertrags, der die Pflicht zur Vertraulichkeit und Sicherheit auferlegt, sowie Personen, die auf die Daten zugreifen m\u00fcssen, um Rechtsberatung zu leisten, zu Zwecken, die der Beziehung zwischen den Parteien dienen, wie z. B. die Ausf\u00fchrung laufender Vertr\u00e4ge, soweit dies zur Erf\u00fcllung der ihnen anvertrauten Hilfsaufgaben unbedingt erforderlich ist.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Neben dem Verantwortlichen k\u00f6nnen in einigen F\u00e4llen auch andere an der Organisation dieser Website beteiligte Personen (Verwaltung, Handel, Marketing, Recht, Systemadministratoren) oder externe Personen (wie externe technische Dienstleister, Postkuriere, Hosting-Anbieter, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen), die bei Bedarf ebenfalls vom Verantwortlichen als Datenverarbeiter ernannt wurden, auf die Daten zugreifen. Die aktualisierte Liste der Datenverarbeiter kann jederzeit beim Datenverantwortlichen angefordert werden.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

5. Verarbeitungsmethoden<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Die Datenverarbeitung erfolgt unter Verwendung geeigneter Instrumente und Verfahren, um deren Sicherheit und Vertraulichkeit zu gew\u00e4hrleisten, und kann entweder auf Papier oder mithilfe automatisierter IT-Tools erfolgen, die f\u00fcr die Speicherung, Verwaltung und \u00dcbermittlung der Daten geeignet sind.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n


Die Daten werden vom Datenverantwortlichen in seinen Betriebsb\u00fcros und im Gebiet der Europ\u00e4ischen Union und des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums verarbeitet. Wenn es aus technischen, organisatorischen und\/oder betrieblichen Gr\u00fcnden erforderlich ist, Personen (unter den in der vorherigen Liste angegebenen) au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union oder des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums zu verwenden, informieren wir Sie, dass das Unternehmen sicherstellen wird, dass die Datenverarbeitung durch diese Personen in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Gesetzen erfolgt. Daher werden die \u00dcbertragungen unter Verwendung angemessener Garantien durchgef\u00fchrt, wie z. B. Angemessenheitsentscheidungen, von der Europ\u00e4ischen Kommission genehmigte Muster f\u00fcr Standardvertragsklauseln oder andere als angemessen erachtete Garantien. Die interessierte Partei kann weitere Informationen anfordern, indem sie an die folgende E-Mail-Adresse schreibt: privacy@fcl-portastampi.it<\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

6. Kommunikation und Verbreitung<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Die Daten werden nicht an unbestimmte Personen weitergegeben oder von ihnen konsultiert.<\/span><\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Die Daten k\u00f6nnen, soweit ihre jeweilige und spezifische Zust\u00e4ndigkeit betroffen ist, an Einrichtungen und im Allgemeinen an jede \u00f6ffentliche oder private Einrichtung \u00fcbermittelt werden, in Bezug auf die f\u00fcr uns eine Verpflichtung (oder eine durch Gesetze oder sekund\u00e4re Vorschriften oder EU-Vorschriften anerkannte Fakult\u00e4t) oder ein Kommunikationsbedarf besteht.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

7. Rechte der Betroffenen<\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n

Die Artikel 15 bis 22 der EU-DSGVO 2016\/679 gew\u00e4hren den Betroffenen bestimmte Rechte. Insbesondere das Recht auf Best\u00e4tigung der Existenz oder Nichtexistenz personenbezogener Daten, auf Zugang zu personenbezogenen Daten und auf Berichtigung oder L\u00f6schung derselben oder auf Einschr\u00e4nkung der sie betreffenden Verarbeitung oder auf Widerspruch gegen ihre Verarbeitung, zus\u00e4tzlich zum Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit, Mitteilung dieser Daten und der Zwecke, auf denen die Verarbeitung beruht.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dar\u00fcber hinaus haben die Betroffenen das Recht, jederzeit den Widerruf der Einwilligung zu verlangen, unbeschadet der Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung auf Grundlage der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung, der Umwandlung in anonyme Form oder der Sperrung rechtswidrig verarbeiteter Daten sowie der Aktualisierung oder, sofern ein entsprechendes Interesse besteht, der Erg\u00e4nzung der Daten. Die Betroffenen haben das Recht, aus legitimen Gr\u00fcnden der Verarbeitung selbst zu widersprechen.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Benachrichtigungen \u00fcber \u00c4nderungen personenbezogener Daten m\u00fcssen dem Datenverarbeiter unverz\u00fcglich vorliegen, um Artikel 16 der oben genannten Gesetzgebung zu entsprechen, der erfordert, dass die gesammelten Daten korrekt und daher aktuell sind.
Betroffene Parteien, die der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten \u00fcber diese Website gegen die Bestimmungen der Verordnung verst\u00f6\u00dft, haben das Recht, bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde Beschwerde einzulegen (f\u00fcr Italien: Garante per la protezione dei dati personali www.garanteprivacy.it), wie in Artikel 77 der Verordnung selbst vorgesehen, oder rechtliche Schritte einzuleiten (Artikel 79 der Verordnung).<\/span><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 Datenschutzrichtlinie INFORMATIONEN ZUR VERARBEITUNG PERS\u00d6NLICHER DATEN von Benutzern, die diese Website gem\u00e4\u00df Artikel 13 der Europ\u00e4ischen Verordnung 2016\/679 (\u201eDSGVO\u201c) konsultieren Diese Seite beschreibt gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 die Methoden zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten von Benutzern, die w\u00e4hrend der Navigation auf dieser Website www.fcl-portastampi.it gesammelt oder direkt von der interessierten Partei durch Ausf\u00fcllen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","footnotes":""},"class_list":["post-621","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fcl-portastampi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fcl-portastampi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fcl-portastampi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fcl-portastampi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fcl-portastampi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=621"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fcl-portastampi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":626,"href":"https:\/\/www.fcl-portastampi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/621\/revisions\/626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fcl-portastampi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}